摘要： 大家好，小皮來(lái)為大家解答以上問題。makemyday什么意思啊，make my day什么意思這個(gè)很多人還不清楚，現(xiàn)在一起跟著小編來(lái)瞧瞧吧！1、飾Makemyday翻譯你讓我快...

大家好，小皮來(lái)為大家解答以上問題。makemyday什么意思啊，make my day什么意思這個(gè)很多人還不清楚，現(xiàn)在一起跟著小編來(lái)瞧瞧吧！

1、 飾Makemyday翻譯你讓我快樂。你不喜歡其他警察。你讓我高興。

2、 你和其他警察不一樣。

3、 擴(kuò)展數(shù)據(jù)

4、 Makemyday，可以翻譯成天天開心；感謝你，一切順利；你一點(diǎn)機(jī)會(huì)都沒有，美好的一天在等著我。

5、 例如：我只有一個(gè)thetaxincers:“goahedandmake my day。”(對(duì)于主張加稅的人，我只有一句話：“放馬過來(lái)吧，你們沒有勝算！”")

6、 《makemyday》，最初出自電影《警探哈里》 (dirtyHarry)系列第四集，片名SuddenImpact(由克林特伊斯特伍德飾演舊金山警察局的哈利，

7、 面對(duì)劫匪點(diǎn)射槍的頑強(qiáng)抵抗，他嘟囔的就是這句話。

8、 MAKEMYDAY！quot這成了美國(guó)的習(xí)語(yǔ)。

關(guān)于makemyday什么意思啊，make my day什么意思的介紹到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。