摘要： 8月科學教育網小李來為大家講解下。程乙本（程乙本的續寫者這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！賈寶玉把夢中所領云雨之事說給襲人聽，襲人羞得掩面伏身而笑，接著發生什么事？脂批本...

8月科學教育網小李來為大家講解下。程乙本（程乙本的續寫者這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

賈寶玉把夢中所領云雨之事說給襲人聽，襲人羞得掩面伏身而笑，接著發生什么事？

脂批本，寶玉“遂強襲人同領警幻所訓云雨之事”；

而程甲本是寶玉“遂與襲人同領警幻所訓云雨之事”，

“強”改成了“與”，意味大不相同。

“強”，強迫，強行，是來硬的，至少是有所威逼；

而“與”，則是一拍即合，共同實施。

程乙本又改成“遂強拉襲人同領警幻所訓云雨之事”，

你細品，“強拉”與“強”又不一樣，

“強拉”，是說在“拉”這個階段是強迫的、強行的，而后一階段則未必。

“強”、“與”、“強拉”，這不僅是三個動詞不同，背后的人物與事件的性質都不一樣。

你覺得那是個什么情景，用哪個詞好？

各位，從自己生活經驗出發，此處是"強"還是"與"或是"強拉"？

"疑心"實在妙得很。秦氏給王熙鳳托夢，鳳姐方才驚醒，秦氏死訊已報來。"彼時合家皆知，無不納罕，都有些疑心。"

程乙本與其他版本不同，這里是"傷心"。

改得不好。人死了，大家傷心，看似合理，但是也就字面一層意思，除此什么都沒有了。而且與上文"納罕"脫節。

而"疑心"則說明秦氏死得突然，死得蹊蹺，是一樁疑案。這兩個字背后有個模糊空間，影影綽綽存在某些傳言、某些秘事。嘴上雖不敢說，心里卻不免起疑。

這就是文學藝術的魅力所在。實用的描述務求明確，而藝術的描述則在于這個模糊上

程乙本就是爛大街的那個本子，竟然有人影印出版。[摳鼻][摳鼻][摳鼻]

《紅樓夢》程本與脂本對照閱讀，琢磨曹雪芹的佚稿線索

程高本結束了殘鈔脂本的流傳方式，開辟了《紅樓夢》版本史的新階段，為《紅樓夢》的普及起到了巨大作用。自程高本出版以來，人們對后40回的質疑批評、爭議就未曾斷過，甚至有人把后40回說得一無是處。

“脂評本”、“程高本”對照閱讀，可以發現二者差異，閱讀“脂批”，可以了解曹雪芹家世史料和80回后不同于程乙本的佚稿線索。不同版本對照來讀，也會發現程高本的長處。比如庚辰本中秦鐘臨終那幾句“勵志”遺言，把秦鐘變成了一個庸俗的“祿蠹”，我覺得對《紅樓夢》的主題就有傷害，而程乙本沒有這一段。再如庚辰本把尤三姐寫成了一個水性淫蕩之人，早已失足于賈珍，這可能誤解了作者有意把三姐塑造成貞烈女子的企圖，而程乙本寫得合情合理。

美籍華人作家白先勇認為后40回不可能是另一位作者的續作，他在《細說紅樓夢》前言中講到：后40回的文字風采、藝術價值絕對不輸前80回，有幾處可能還有過之。黛玉之死，寶玉出家，這兩場是全書的關鍵，可以說是《紅樓夢》的兩根柱子，把整本書像一座大廈牢牢撐住。《紅樓夢》前大半部寫賈府之盛，后半部寫賈府之衰，文字自然比較蕭疏，這是應情節的需要，而非功力不足。作家王蒙也有類似的看法：“以小說創作的觀點來說，續書是不可能的，不說續別人的書，續自己寫的書都很難。”

曹雪芹在長達十年的時間里，“增刪五次”，如果只是前80回，這不符合創作規律。大多數人認可《紅樓夢》后40回主體系續書但含有曹雪芹殘稿。后40回的稿子應該是程偉元從民間搜集得來，一定有曹雪芹的殘稿，經高鶚“細加厘剔，截長補短”修輯而成。

——翟海潮《說文解藝》077

賈母的珍珠（襲人）、鸚鵡（紫鵑）早已送給賈寶玉、林黛玉使喚，第29回清虛觀打醮，兩人再次出現，可見定是新丫鬟用舊名字；此外，程乙本鳳姐只有一個女兒，庚辰本則有大姐、巧姐兩個，更為詭異的是，巧姐之名來自于第42回劉姥姥所起，如何提前穿越到了第29回？真真雜亂，惹人頭疼。

套裝包含：《西游記》、《水滸全傳》、《三國演義》、《紅樓夢》。西游記本書由吳承恩著的《西游記》以中州書畫社影印《李卓吾先生批評西游記》為底本，以世德堂本為主校本，據以改正了底本中的少數錯字，補上了底本中的個別缺字。明刊本都沒有現在通行本唐僧出世的故事情節（只朱鼎臣本有簡單交代），故特將清代張書紳《新說西游記》的第九回《陳光蕊赴任逢災江流僧復仇報本》移來作為附錄，置于第八回之后，供讀者參考。水滸全傳本書以明袁無涯刊《新鐫李氏藏本忠義水滸全書》為底本，進行標點分段。在校勘上，參校的本子主要是明容與堂刊《李卓吾先生批評忠義水滸傳》。另外，亦曾利用了人民文學出版社的《水滸全傳》匯校本，為一百二十回足本。三國演義本書采用清毛綸、毛宗崗父子的評改本為底本，主要校以明嘉靖刊本《三國志通俗演義》。另外，清代以來流行的毛本的各種翻版多曾參看，人民文學出版社本《三國演義》的整理成果多曾吸收。書中的人名、地名及職官名等，據中華書局點校本《三國志》及譚其驤主編之《中國歷史地圖集》作了校訂。紅樓夢本書以程乙本為底本，而校以各脂硯齋本及各程本。參校較多的是脂硯齋己卯本、庚辰本、甲戌本和《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》、《列寧格勒藏抄本石頭記》及程甲本、王雪香評本。個別本子未曾寓目，利用了俞平伯《紅樓夢八十回校本》及文化藝術出版社出版的《脂硯齋重評石頭記匯校》。

曬上午買的書。兩個小紙箱的保護下，品相完美。

列夫.托爾斯泰作品兩種，布面精裝，16開，純質紙，紙張略帶封面的顏色，非常雅觀，適合在書架上擺一套。

程乙本《紅樓夢》四冊，平裝鎖線，內附精彩拆圖，便于閱讀，但是封面不耐磨。

陀思妥耶夫斯基作品兩種，平裝不鎖線，工業垃圾級別，屬于圈錢書，不值得購買。

都是以前讀過的書，甚至有幾個版本，買來就是貪便宜。

好了，各位可以來報道了？

“都讀了嗎？”的靈魂發問師。

“書非借不能讀也”的寒門高士。

“文學太幼稚”的詭辯哲學家。

“電子書屯了5個T”的浪潮新人類。

“精讀一本，改變人生的”功利主義學者。

……

快來。

……

#頭條創作挑戰賽# 史上第一部全本“紅樓戲”的整理校注本

清代《紅樓夢》小說問世后，曾多次被改編為戲曲。據不完全統計，從乾隆五十八年（1793年）到1956年止，從《紅樓夢》改編而來的相關戲劇、戲曲作品（不含影視作品），總數逾千種，涵蓋昆曲、京劇、彈詞、越劇、川劇、粵劇等二十九個劇種。

從現存資料來看，歷史上第一部紅樓戲是清代泰州人仲振奎于乾隆五十七年秋所譜《葬花》一折，然后在嘉慶二年底、嘉慶三年初完成的全本五十六出《紅樓夢傳奇》。

據此書自序，作者是“壬子秋末，臥疾都門，得《紅樓夢》，于枕上讀之，哀寶玉之癡心，傷黛玉、晴雯之薄命，惡寶釵、襲人之陰險，而喜其書之纏綿悱惻，有手揮目送之妙也”，此前一年程甲本問世，這一年程乙本問世，可見此劇本的創作，緊緊跟隨著刻本時代的開啟，從而使仲振奎成為將《紅樓夢》小說文本改編為戲曲并成功搬上舞臺的第一人，同時也是清代紅樓戲創作中“揚黛貶釵”傾向的鼻祖。

《紅樓夢傳奇》上卷改編自一百二十回程高本，下卷則以逍遙子《后紅樓夢》為藍本加以敷演。全劇從太虛幻境寫起，然后賈寶玉、林黛玉、薛寶釵相繼登場，其中愛情糾葛均依據小說原著加以鋪敘，又添加了一些符合當時社會大眾審美需要的內容。此劇為傳統昆曲傳奇“生旦配”格局，曲詞細膩，聲腔柔婉，但又適當加入武戲，以調劑冷熱場，從而兼有雜劇和傳奇之長，使得場上案頭兩相宜。

東南大學出版社《<紅樓夢傳奇>校注》一書，出版于2020年，平裝，16開1冊。此書對全本《紅樓夢傳奇》進行了整理校注，除對曲本文本的校勘力求校改精準外，還廣泛引用資料，對《紅樓夢傳奇》的作者、版本、成就、流傳、影響等詳加考述，并對劇本中的難點進行了注釋說明，是一部非常好的整理本。

#紅樓夢# #戲曲# #昆曲# #傳奇#

《紅樓夢》十大問題調查表，你說你知道，他說他知道，知道不知道只有天知道！

為了方便喜愛《紅樓夢》的朋友參與投票，只要復制問題在后面標注：“是”和“否”就可以了。

1.看過87版電視劇《紅樓夢》的請舉手。

2.看過一百二十回程甲本和程乙本《紅樓夢》的請舉手。

3.看過原著《石頭記》前八十回的請舉手。

4.看過《脂硯齋重評石頭記》前八十回的請舉手，這個版本是帶有脂硯齋批語的 。

5.知道現在讀者看到的《紅樓夢》是出版社翻印的程偉元和高鶚編輯整理的一百二十回《紅樓夢》的請舉手 。

6.知道現在讀者看到的《紅樓夢》是由《石頭記》前八十回和程偉元和高鶚續寫的后四十回組成的請舉手 。

7.知道《紅樓夢》書里以北京天安門為首的100條中國歷史常識的人請舉手 。

8.知道《紅樓夢》書里史太君的原型就是孝莊，賈政的原型是康熙，賈環的原型就是雍正，賈寶玉原型是廢太子保成的請舉手 。

9.知道《紅樓夢》書里賈寶玉家族原型就是愛新覺羅家族的人請舉手 。

10.能說出幾件《紅樓夢》作者所說的“真事隱，假語存”里歷史真實事件的請舉手。

《紅樓夢》早期抄本，具有非常珍貴的研究價值，尤以甲戌本最優，甲戌本《脂硯齋重評石頭記》應是脂硯齋真跡。從這個角度來說，胡適先生對《紅樓夢》的流傳和推廣，有著奠基人的歷史地位。

甲戌本成書之后，各種抄本就出現了很多錯誤之處，所謂以訛傳訛，偏離了作者的原意。

甲戌本本中，焦大所說“白刀子進去，紅刀子出來”，至己卯本和庚辰本，則被抄成了“紅刀子進去，白刀子出來”，但是在“紅、白”字的旁邊，都注釋了“白、紅”字樣，也就是糾正過來了。

蒙王府本，應該是一位認真的抄手所抄，仍然按照甲戌本的“白刀子進去、紅刀子出來”正確抄來的。

程甲本中，也抄寫校對正確，保留了最早的文本，也是“白刀子進去，紅刀子出來”。前文比較過薛寶釵所說“先天結壯”的“結”字，程甲本和甲戌本一致，是正確的，所以，程甲本《紅樓夢》，是最接近原著的全本。

程乙本是“紅刀子進去，白刀子出來”，應是參照庚辰本而沒有更正錯誤來定稿的。至于個中原委，就不得而知了。

本文程乙本（程乙本的續寫者到此分享完畢，希望對大家有所幫助。